よくあるhreflangの間違いを直す
無効なコード、戻りリンクの欠如、インデックスできない代替ページ、自己参照やx-defaultの欠如と、その直し方。
hreflangのエラー(英語)無料SEOツール · Googleのhreflangルール
ページのすべての言語版について、完全なhreflangセットをHTMLタグ、HTTPのLinkヘッダー、XMLサイトマップの形式で作成します。既存のアノテーションを貼り付ければ、Googleに無視される箇所がわかります。
値を入力すると、Googleが受け付けるかどうかと、どの言語・地域を表すかがわかります。
ジェネレーター
ページの言語版・地域版ごとに1行追加します。どのバージョンにも自分自身を含む同じ完全なリストが必要なので、出力はすべてのバージョンで同じです。
どのバージョンの言語にも当てはまらないユーザーに表示します。通常は言語選択ページかメインのバージョンです。
記載したすべてのバージョンの<head>内に、head に属さない要素より前に置いてください。
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/" />
<link rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://example.com/uk/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/" />
<link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://example.com/fr-ca/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/" />バリデーター
ページのHTMLソース(またはlinkタグだけ)、HTTPのLinkヘッダー、XMLサイトマップのいずれかを貼り付けてください。形式は自動で判別し、サイトマップではエントリ間の戻りリンクも確認します。
| 行 | hreflang | 言語 | URL | 状態 |
|---|
| サイトマップの<loc> | 代替 | 問題 |
|---|
仕組み
ジェネレーターはこれらのルールに従い、バリデーターはこれらを確認します。出典はページのローカライズ版に関するGoogleのガイドです。
| 3つの方法 | HTMLの<link>タグ、HTTPのLinkヘッダー、XMLサイトマップ。Googleは3つを同等に扱い、複数を使っても検索上の利点はありません。 |
|---|---|
| コード | ISO 639-1の言語コードに、任意でISO 3166-1 alpha-2の地域コードを続けます:ja、ja-JP。zh-Hant-TWのように間に文字体系を入れることもできます。大文字・小文字は区別されません。 |
| 無効な地域 | 地域だけを指定することはできないため、GB単独は無効です。UK、EU、UNは効果がなく、イギリスはGBです。 |
| 完全なセット | 各言語版は、他のすべてのバージョンに加えて自分自身も列挙する必要があり、すべてのバージョンに同じセットが入ります。 |
| 戻りリンク | 2つのページが互いを指していない場合、Googleはその間のアノテーションを無視します。 |
| 完全なURL | 代替URLはhttps://を含む完全なURLでなければなりません。異なるドメインでも構いません。 |
| x-default | どのバージョンの言語・地域にも当てはまらないユーザー向けの予約値です。言語コードは付けません。 |
| 配置 | HTMLタグは整った<head>内に置く必要があります。Googleは<img>や<div>など、headで無効な最初の要素でheadの読み取りをやめます。 |
出典:ページのローカライズ版についてGoogleに伝える、有効なページメタデータ(Google検索セントラル)。
次のステップ
1ページのタグが正しいのは始まりにすぎません。セットの残りとサイト全体については、次のガイドで解説しています。
無効なコード、戻りリンクの欠如、インデックスできない代替ページ、自己参照やx-defaultの欠如と、その直し方。
hreflangのエラー(英語)URL構造を選び、対応ページをつなぎ、各ロケールをインデックス可能に保ちます。
テクニカルな海外SEO旧ロケールURLを新しい対応URLに割り当て、リダイレクトと同時にセット全体を更新します。
多言語URLのマッピング(英語)知っておきたいこと
出典:Google検索セントラル。
ページのすべての言語版・地域版をコードと完全なURLで列挙し、代替ページがあればx-defaultを加えて、出力をコピーします。各バージョンは自分自身を含むすべてのバージョンを列挙する必要があるため、記載したすべてのバージョンに同じセットを置いてください。
Googleは3つの方法を同等に扱うので、サイトで更新し続けられる方法を選んでください。ほとんどのページにはHTMLタグ、PDFなどHTML以外のファイルにはHTTPヘッダーが向いており、大きなセットはサイトマップにするとheadを圧迫しません。複数の方法を併用しても追加の利点はありません。
いいえ。地域コードはISO 3166-1 alpha-2に従い、イギリスはGBです。GoogleはUK、EU、UNはhreflangで効果がないとしています。en-GBを使ってください。
はい。Googleは、https://example.com/ja/のようにプロトコルを含む完全な代替URLを求めています。/ja/のような相対パスは無効です。
はい。すべてのバージョンを含むXMLサイトマップを貼り付ければ、各エントリを他のエントリと照合します。1ページのHTMLからは、そのページ自身のセットしか確認できません。サイト全体の戻りリンクを確認するには、すべてのページのクロールが必要です。
Crawlensはクロールしたすべてのページのhreflangタグを読み、無効なコード、戻りリンクの欠如、インデックスできない代替ページ、自己参照やx-defaultのないセットを検出します。
Windows版を無料ダウンロード