Glossar für technisches SEO: über 100 Audit-Begriffe verständlich erklärt
Verständliche Definitionen der Begriffe aus technischen SEO-Audits, von Canonical und Crawl-Budget bis INP, Hreflang und Soft 404, mit Links zu Leitfäden.
Technisches SEO hat ein Vokabelproblem: Die Hälfte der Begriffe klingt gleich (noindex und nofollow, Canonical und canonicalised, gecrawlt und indexiert), die andere Hälfte sind Abkürzungen. Dieses Glossar erklärt die Begriffe, die Ihnen in einem technischen SEO-Audit begegnen, nach Themen geordnet, mit dem Schwellenwert, wo es einen gibt, und einem Link zum ausführlichen Leitfaden.
Die Begriffe stehen zuerst auf Englisch, weil Tools, die Dokumentation von Google und die SEO-Community sie so verwenden. Die verlinkten Leitfäden sind derzeit auf Englisch. Wie die Teile in einem Audit zusammenpassen, zeigt der Leitfaden zum technischen SEO-Audit.
Crawling
- Crawling (Crawlen)
- Der Bot einer Suchmaschine lädt eine Seite herunter. Seiten, die nicht gecrawlt werden können, können auch nicht gelesen werden. Siehe Crawling und Indexierung.
- Crawler / Bot / User-Agent
- Das Programm, das crawlt (Googlebot, Bingbot, OAI-SearchBot), und der Name, den es mit jeder Anfrage sendet. Regeln in der robots.txt werden mit diesem Namen abgeglichen.
- robots.txt
- Eine Textdatei im Stammverzeichnis eines Hosts, die Crawlern sagt, welche URLs sie anfragen dürfen. Sie steuert das Crawling, nicht die Indexierung. Siehe robots.txt für SEO.
- Disallow / Allow
- Regeln in der robots.txt, die Pfade sperren oder erlauben. Die längste passende Regel gewinnt.
- Crawl budget (Crawl-Budget)
- Die Menge an URLs, die eine Suchmaschine auf einer Website crawlen kann und will. Es spielt vor allem bei großen oder sich schnell ändernden Websites eine Rolle. Siehe Crawl-Budget.
- Crawl Stats report (Crawling-Statistiken)
- Die Ansicht der Search Console auf Trends bei Googlebot-Anfragen, Verfügbarkeit des Hosts und Aufschlüsselung der Antworten. Sie ist keine Liste indexierter Seiten und kein vollständiger Crawl-Verlauf pro URL. Siehe Crawling-Statistiken lesen.
- Crawl depth / click depth (Klicktiefe)
- Wie viele Klicks eine Seite von der Startseite entfernt ist. Crawlens markiert Seiten, die mehr als 4 Klicks tief liegen. Siehe Audit der internen Verlinkung.
- Discovery (Auffinden)
- Wie eine Suchmaschine erfährt, dass eine URL existiert: über Links, Sitemaps oder Einreichungen.
- Indexing API
- Die Benachrichtigungs-API von Google für geeignete Seiten mit Stellenanzeigen und Livestreams, keine Abkürzung zur Indexierung gewöhnlicher Artikel oder Produkte. Siehe Google Indexing API.
- Category page (Kategorieseite)
- Eine Sammelseite, die verwandte Produkte gruppiert und Käufer und Crawler zu engeren Kategorien oder einzelnen Produkten führt. Siehe SEO für Kategorieseiten im E-Commerce.
- Internal site search page (Seite der internen Suche)
- Die Ergebnisse, die nach einer Suche innerhalb einer Website erscheinen. Beliebige Such-URLs halten Sie meist besser aus den Suchergebnissen heraus; wiederkehrende, nützliche Nachfrage kann zu einer gepflegten Kategorie werden. Siehe SEO für die interne Suche.
- URL parameters (URL-Parameter)
- Schlüssel-Wert-Paare nach dem
?in einer URL, genutzt für Tracking, Sortierung, Filter oder Paginierung. Ob eine Variante gecrawlt und indexiert werden soll, hängt davon ab, was sie am Inhalt ändert. Siehe URL-Parameter und SEO. - Log file analysis (Logfile-Analyse)
- Das Auswerten von Server-Zugriffslogs, um zu sehen, was Crawler tatsächlich angefragt haben. Siehe Logfile-Analyse.
- Orphan page (verwaiste Seite)
- Eine Seite, auf die kein interner Link zeigt und die nur über Sitemaps oder externe Links gefunden wird. Siehe verwaiste Seiten.
Indexierung
- Indexing (Indexierung)
- Eine Suchmaschine analysiert eine Seite und speichert sie, damit sie in den Ergebnissen erscheinen kann. Indexierung ist nicht garantiert.
- Indexable (indexierbar)
- Eine Seite, die 200 liefert, nicht gesperrt oder auf noindex gesetzt ist und ein selbstreferenzierendes (oder gar kein) Canonical hat.
- noindex
- Eine Robots-Anweisung im Meta-Tag oder im Header X-Robots-Tag, die eine Seite aus dem Index heraushält. Die Seite muss crawlbar bleiben, damit die Anweisung gesehen wird. Siehe noindex vs. robots.txt.
- X-Robots-Tag
- Ein HTTP-Header für Robots-Anweisungen, nützlich für Dateien ohne HTML wie PDFs.
- Canonical (rel="canonical", kanonische URL)
- Ein Tag, das unter Duplikaten die bevorzugte URL benennt. Es ist ein starkes Signal, kein Befehl. Siehe Fehler beim Canonical-Tag.
- Canonicalised page (kanonisierte Seite)
- Eine Seite, deren Canonical auf eine andere URL zeigt; sie ist also nicht die Version, die indexiert werden soll.
- Self-referencing canonical (selbstreferenzierendes Canonical)
- Ein Canonical, das auf die eigene URL der Seite zeigt.
- Duplicate / near-duplicate content (Duplicate Content, Beinahe-Duplikate)
- Seiten mit identischem oder fast identischem Text, die darum konkurrieren, die indexierte Version zu sein. Siehe Duplicate Content finden.
- Thin content (dünner Inhalt)
- Seiten mit wenig Mehrwert; Crawlens markiert indexierbare Seiten unter 200 Wörtern als Kandidaten. Siehe Thin Content.
- Crawled - currently not indexed / Discovered - currently not indexed (Gecrawlt bzw. Gefunden – zurzeit nicht indexiert)
- Status in der Search Console für Seiten, die Google abgerufen, aber nicht indexiert hat, oder gefunden, aber noch nicht abgerufen hat. Siehe Crawled - currently not indexed.
- Soft 404
- Eine Seite, die 200 liefert, aber wie eine Fehlerseite aussieht oder fast leer ist; Google behandelt sie als nicht vorhanden. Siehe Soft-404-Fehler.
Statuscodes und Weiterleitungen
- Status code (Statuscode)
- Die dreistellige Antwort des Servers auf eine Anfrage: 2xx Erfolg, 3xx Weiterleitung, 4xx Client-Fehler, 5xx Server-Fehler.
- 200 OK
- Die Seite wurde erfolgreich geladen. Indexierbare Seiten brauchen diesen Code.
- 404 / 410
- Nicht gefunden / entfernt. In Ordnung für Seiten, die ohne Ersatz entfernt wurden. Siehe defekte Links.
- 5xx
- Server-Fehler. Dauerhafte Fehler führen dazu, dass Seiten aus dem Index fallen und das Crawling langsamer wird.
- 301 / 308
- Dauerhafte Weiterleitungen. Suchmaschinen behandeln das Ziel als kanonische URL.
- 302 / 307
- Vorübergehende Weiterleitungen. Sie geben das Canonical-Signal nicht weiter; nutzen Sie sie nur für wirklich vorübergehende Umzüge.
- Redirect chain (Weiterleitungskette)
- Mehrere Weiterleitungen hintereinander vor der finalen URL. Crawlens markiert Ketten ab 2 Sprüngen. Siehe Weiterleitungsketten.
- Redirect loop (Weiterleitungsschleife)
- Weiterleitungen, die schließlich auf sich selbst zurückzeigen und nie ans Ziel kommen.
- Broken link (defekter Link)
- Ein Link auf eine URL, die 4xx, 5xx oder gar keine Antwort liefert.
- Redirect map (Weiterleitungsplan)
- Die Liste der alten URLs und ihrer neuen Ziele bei einer Migration. Siehe Redirect Mapping.
On-Page-Elemente
- Title tag (Title-Tag)
- Das
<title>der Seite, meist die Überschrift ihres Suchergebnisses. Crawlens markiert Titles über 60 oder unter 30 Zeichen. Siehe Audit von Titles und Meta Descriptions. - Meta description
- Eine Zusammenfassung, die Google als Snippet verwenden kann. Crawlens markiert Längen außerhalb von 70–160 Zeichen.
- H1
- Die Hauptüberschrift einer Seite; eine klare H1 pro Seite ist üblich.
- Snippet
- Der Text unter dem Titel eines Suchergebnisses. nosnippet, max-snippet und data-nosnippet begrenzen ihn, auch in KI-Funktionen.
- Alt text (Alt-Text)
- Text, der ein Bild beschreibt, von Screenreadern vorgelesen und von Suchmaschinen genutzt. Siehe Bild-SEO-Audit.
- Mixed content (gemischte Inhalte)
- HTTP-Ressourcen, die auf einer HTTPS-Seite geladen werden. Siehe HTTPS und Mixed Content.
Website-Struktur und Links
- Internal link (interner Link)
- Ein Link zwischen Seiten derselben Website. Er sorgt für Auffindbarkeit und signalisiert Wichtigkeit.
- Anchor text (Ankertext)
- Der sichtbare, klickbare Text eines Links.
- Inlinks / outlinks (eingehende / ausgehende Links)
- Links, die auf eine Seite zeigen / Links auf einer Seite, die woandershin zeigen.
- nofollow
- Ein Link-Attribut, das Suchmaschinen bittet, keine Signale über den Link weiterzugeben. Intern selten nötig.
- Pagination (Paginierung)
- Das Aufteilen einer Liste auf nummerierte Seiten, jede mit eigener URL und selbstreferenzierendem Canonical. Siehe Paginierung und SEO.
- XML sitemap (XML-Sitemap)
- Eine Datei mit den URLs, die gecrawlt werden sollen, idealerweise nur indexierbare Seiten mit 200. Siehe Audit der XML-Sitemap.
- Sitemap index (Sitemap-Index)
- Eine XML-Datei, die einzelne Sitemap-Dateien auflistet, nützlich, wenn der URL-Bestand einer Website die Grenzen einer einzelnen Sitemap übersteigt. Siehe Sitemap-Index und SEO.
- lastmod
- Das Datum, an dem sich der Inhalt einer URL in der Sitemap zuletzt geändert hat; es sollte stimmen und nicht der Zeitpunkt sein, zu dem die Sitemap erzeugt wurde.
- IndexNow
- Ein Protokoll, mit dem teilnehmende Suchmaschinen über hinzugefügte, aktualisierte oder gelöschte URLs informiert werden. Siehe SEO für Bing und Copilot.
Rendering und JavaScript
- Rendering
- Das Ausführen des JavaScripts einer Seite in einem Browser, um den endgültigen Inhalt zu erzeugen.
- Raw HTML vs rendered HTML (Roh-HTML vs. gerendertes HTML)
- Was der Server sendet, im Vergleich zu dem, was nach dem Ausführen der Skripte existiert. Die meisten KI-Crawler sehen nur das Roh-HTML. Siehe JavaScript-SEO.
- Client-side rendering (CSR) / server-side rendering (SSR)
- Die Seite im Browser bzw. auf dem Server aufbauen. SSR bringt den Inhalt ins Roh-HTML.
- Lazy loading
- Bilder oder Inhalte erst laden, wenn sie gebraucht werden. Inhalte, die erst nach einem Klick oder manuellem Scrollen erscheinen, übersehen Such-Crawler möglicherweise. Siehe Lazy Loading und SEO.
- Single-page app (SPA) navigation (Navigation in Single-Page-Apps)
- Ansichten im Browser wechseln, ohne die Seite komplett neu zu laden. Wichtige Routen brauchen trotzdem crawlbare
<a href>-Links und URLs, die beim direkten Aufruf funktionieren. Siehe SPA-Navigation und SEO. - Mobile-first indexing (Mobile-First-Indexierung)
- Google nutzt für Indexierung und Ranking vor allem die mobile Version des Inhalts einer Seite. Vergleichen Sie mobile und Desktop-Inhalte, Links und Seitensignale in einem Audit der Mobile-First-Indexierung.
Performance
- Core Web Vitals
- Die drei Kennzahlen von Google für die Erfahrung echter Nutzer, bewertet am 75. Perzentil. Siehe Core Web Vitals.
- Image optimization (Bildoptimierung)
- Passende Bildgrößen ausliefern, wichtige Bilder früh laden und Platz reservieren, bevor sie ankommen. Siehe Bildoptimierung für Core Web Vitals.
- Third-party scripts (Drittanbieter-Skripte)
- Code von Anbietern für Analytics, Werbung, Chat oder Einbettungen, der Netzwerk- und Main-Thread-Arbeit verursachen kann. Siehe Audit von Drittanbieter-Skripten.
- Render-blocking resource (render-blockierende Ressource)
- Ein Stylesheet oder synchrones Skript, das den ersten Rendering-Pfad des Browsers verzögert. Siehe render-blockierende Ressourcen und LCP.
- First-party JavaScript (eigenes JavaScript)
- Code, den die Website selbst ausliefert, einschließlich App-Bundles, Hydration und Interaktions-Handlern. Er kann lange Tasks verursachen, selbst wenn Drittanbieter-Tags entfernt sind. Siehe Performance von eigenem JavaScript.
- Mobile page speed (mobile Ladegeschwindigkeit)
- Laden und Reaktionsfähigkeit, wie sie auf Smartphones erlebt werden. Vergleichen Sie mobile Felddaten mit Labordiagnosen, statt einen einzelnen Score als das ganze Ergebnis zu nehmen. Siehe mobile Ladegeschwindigkeit.
- LCP (Largest Contentful Paint)
- Der Moment, in dem der Hauptinhalt gerendert wird. Gut: 2,5 s oder weniger. Siehe LCP.
- INP (Interaction to Next Paint)
- Wie schnell die Seite auf Klicks, Tippen und Tasten reagiert. Gut: 200 ms oder weniger. Siehe INP.
- Long Animation Frame (LoAF)
- Ein Browser-Frame, der sich um mehr als 50 ms verzögert und dessen Timing und verfügbare Skript-Zuordnung helfen, eine langsame Interaktion zu diagnostizieren. Siehe Long Animation Frames und INP.
- CLS (Cumulative Layout Shift)
- Wie stark sich das Layout unerwartet verschiebt. Gut: 0,1 oder weniger. Siehe CLS.
- TTFB (Time to First Byte)
- Die Zeit bis zum ersten Byte der Antwort. Gut: 0,8 s oder weniger; kein Core Web Vital. Siehe TTFB.
- TBT (Total Blocking Time)
- Eine Laborkennzahl dafür, wie lange der Main Thread beim Laden blockiert war; der Ersatz für INP im Labor.
- Field data / lab data (Felddaten / Labordaten)
- Messungen echter Nutzer (der Chrome UX Report) im Vergleich zu einem einzelnen simulierten Test (Lighthouse). Siehe Audit der Core Web Vitals.
- CrUX (Chrome UX Report)
- Der Datensatz von Google zur Erfahrung echter Chrome-Nutzer über gleitende 28 Tage, pro URL oder Origin.
Strukturierte Daten
- Structured data / schema markup (strukturierte Daten / Schema-Markup)
- Maschinenlesbare Informationen über eine Seite, meist JSON-LD mit Typen von schema.org. Siehe Fehler bei strukturierten Daten.
- JSON-LD
- Das skriptbasierte Format, das Google für strukturierte Daten empfiehlt.
- Rich result (Rich-Suchergebnis)
- Ein durch strukturierte Daten erweitertes Suchergebnis, etwa mit Produktpreisen, Bewertungen oder Breadcrumbs.
- Merchant listing / product snippet (Händlereintrag / Produkt-Snippet)
- Die zwei Verwendungen von Product-Markup bei Google, für Seiten, auf denen man kaufen kann, bzw. für Seiten im Stil von Rezensionen. Siehe strukturierte Daten für Produkte.
- ProductGroup
- Der Schema-Typ, der Produktvarianten gruppiert. Siehe Produktvarianten.
- Merchant Center feed (Merchant-Center-Feed)
- Die eingereichten Produktdaten eines Shops, einschließlich Preis und Verfügbarkeit; die Werte sollten mit der Zielseite und den strukturierten Daten übereinstimmen. Siehe Feed vs. strukturierte Daten.
- Merchant shipping and returns (Versand und Rückgabe)
- Versandkosten, Lieferzeiten und Rückgabebedingungen auf der Website und in den Händlerdaten; die Werte sollten dieselbe tatsächliche Richtlinie wiedergeben. Siehe Versand, Rückgabe und SEO.
- Product review markup (Markup für Produktrezensionen)
- Strukturierte Bewertungen und Rezensionen zum tatsächlich gezeigten Produkt einer Seite, gestützt auf sichtbare Rezensionsinhalte. Siehe Produktrezensionen und SEO.
International
- hreflang
- Annotationen, die Sprach- oder Regionalversionen einer Seite verknüpfen. Sie müssen gegenseitig sein und gültige Codes verwenden. Siehe Hreflang-Fehler.
- x-default
- Der Hreflang-Wert für die Ausweichversion, die gezeigt wird, wenn keine Sprache passt.
- ccTLD
- Eine länderspezifische Top-Level-Domain wie
.deoder.fr. Werden regionale Inhalte auf eine gemeinsame Domain verschoben, ändern sich die URLs, und ein Plan für Weiterleitungen und Hreflang ist nötig. Siehe ccTLD-Migration.
Search Console und Daten
- Impressions / clicks / CTR / average position (Impressionen / Klicks / CTR / durchschnittliche Position)
- Wie oft Ihr Ergebnis gezeigt und angeklickt wurde, das Verhältnis der beiden und die durchschnittliche oberste Position. Siehe Search Console für SEO.
- GA4 landing page (Landingpage in GA4)
- Die erste Seite einer Website-Sitzung in Google Analytics 4. Filtern Sie auf organische Suchsitzungen, um Besuche, Interaktion und Key Events nach Einstiegsseite zu vergleichen. Siehe Landingpage-Analyse in GA4.
- Striking distance (in Schlagdistanz)
- Seiten mit durchschnittlichen Positionen 11–20, knapp hinter Seite eins. Siehe Keywords in Schlagdistanz.
- Keyword cannibalization (Keyword-Kannibalisierung)
- Mehrere Ihrer Seiten konkurrieren um dieselbe Suchanfrage und Intention. Siehe Keyword-Kannibalisierung.
- Content decay (Content-Verfall)
- Der allmähliche Verlust von Suchtraffic einer Seite über die Zeit. Siehe Content Decay.
- URL Inspection (URL-Prüfung)
- Das Tool der Search Console, das zeigt, wie Google eine URL sieht, einschließlich der von Google ausgewählten kanonischen URL.
- Search Console Insights
- Eine vereinfachte Ansicht von Inhalts- und Suchtrends. Prüfen Sie ihre Hinweise im Leistungsbericht, bevor Sie handeln. Siehe Search Console Insights.
- Query groups (Suchanfragegruppen)
- Karten in Search Console Insights, die ähnliche Suchanfragen für berechtigte Properties zu einem Thema zusammenfassen. Der Name der Karte ist eine repräsentative Suchanfrage, kein eigenes Ranking-Signal. Siehe Suchanfragegruppen.
- Search Console bulk export (Bulk-Datenexport)
- Tägliche Leistungsdaten der Suche, die für größere oder wiederholbare Analysen an BigQuery gesendet werden; anonymisierte Suchanfragen bleiben ausgeschlossen. Siehe BigQuery-Export.
- Change of Address (Adressänderung)
- Das Tool der Search Console für den Umzug auf eine neue Domain. Siehe Domain wechseln.
AI Search
- AI Overviews / AI Mode (KI-Übersichten / KI-Modus)
- Die generativen KI-Funktionen der Google-Suche, die indexierte Seiten zitieren. Siehe in AI Overviews erscheinen.
- Query fan-out
- Eine KI-Suche führt mehrere verwandte Suchen aus, um eine Frage zu beantworten.
- Search vs training crawlers (Such- vs. Trainings-Crawler)
- KI-Unternehmen betreiben getrennte Bots, um Seiten zu zitieren (OAI-SearchBot, Claude-SearchBot) und um Trainingsdaten zu sammeln (GPTBot, ClaudeBot). Siehe KI-Crawler blockieren.
- PerplexityBot / Perplexity-User
- Der Such-Crawler von Perplexity und sein separater, von Nutzern ausgelöster Abruf von Seiten. Siehe SEO für Perplexity.
- Google-Extended
- Ein robots.txt-Token, das die Nutzung von Inhalten für das Training von Gemini steuert; auf die Google-Suche hat es keinen Einfluss.
- llms.txt
- Eine vorgeschlagene Markdown-Datei, die KI-Agenten zu den wichtigsten Seiten einer Website führt; die Google-Suche ignoriert sie. Siehe llms.txt.
- GEO / AEO
- Generative bzw. Answer Engine Optimization. Die Sicht von Google: Optimierung für generative KI-Suche „is optimizing for the search experience, and thus still SEO.“ (also Optimierung für das Sucherlebnis und damit weiterhin SEO). Siehe die Checkliste zur AI-Search-Readiness.
Audit-Begriffe
- Health score
- Die Zusammenfassung eines Crawls in Crawlens auf einer Skala von 0–100, basierend auf dem Anteil der URLs mit einem kritischen Problem (volles Gewicht) oder einer Warnung (halbes Gewicht); Hinweise zählen nicht. Siehe die Referenz der Audit-Regeln.
- Severity (critical, warning, notice) (Schweregrad: kritisch, Warnung, Hinweis)
- Wie stark ein Problem Crawling, Indexierung oder Ergebnisse beeinflusst; ein Ausgangspunkt für die Priorität, nicht die Priorität selbst. Siehe Reports zum technischen SEO-Audit.
- Google Search Essentials
- Die technischen Anforderungen, Spamrichtlinien und wichtigsten Best Practices von Google für die Suche. Die Eignung ist kein Versprechen für Indexierung oder Ranking. Siehe das Audit der Search Essentials.
- Manual action (manuelle Maßnahme)
- Ein von Menschen geprüfter Befund zu den Spamrichtlinien von Google, angezeigt in der Search Console, zu unterscheiden von einem algorithmischen oder technischen Traffic-Rückgang. Siehe manuelle Maßnahmen.
- Custom extraction (eigene Extraktion)
- Einen beliebigen Wert (Preis, Autor, Tracking-ID) aus jeder gecrawlten Seite in eine Spalte ziehen. Siehe Custom Extraction.
- Site migration (Website-Migration)
- Ein Wechsel von Domain, Plattform, URL-Struktur oder Protokoll, der viele URLs betrifft. Siehe die Checkliste zur Website-Migration.
- HTTP-to-HTTPS migration (Umstellung von HTTP auf HTTPS)
- Ein Umzug, bei dem jede HTTP-URL dauerhaft auf ihr entsprechendes HTTPS-Ziel weitergeleitet wird. Siehe die Checkliste zur Umstellung auf HTTPS.
- Staging site (Staging-Umgebung)
- Eine Umgebung vor dem Launch, um Änderungen zu testen; schützen Sie private Vorschauen und stellen Sie sicher, dass deren noindex- oder Robots-Einstellungen nicht in die Produktion gelangen. Siehe Staging-Websites und SEO.
- Subdomain-to-subfolder migration (Umzug von Subdomain in Unterordner)
- Seiten wie
blog.example.com/post/nachexample.com/blog/post/verschieben. Jede alte URL braucht ein passendes Ziel und eine getestete dauerhafte Weiterleitung. Siehe den Leitfaden zum Umzug von Subdomain in Unterordner.
Finden Sie diese Probleme auf Ihrer eigenen Website
Crawlens crawlt Ihre Website und prüft die meisten Probleme aus diesem Glossar.
Kostenlos für Windows herunterladen